GANDALF SZARY (IAN MCKELLEN) 
Gandalf Szary, jeden z najpotężniejszych czarodziejów Śródziemia, dołącza do wyprawy mającej na celu odzyskanie krasnoludzkiego królestwa Ereboru i wspaniałych skarbów skrytych w jego kamiennych korytarzach, ze szponów ziejącego ogniem smoka – Smauga Groźnego. W trakcie wędrówki Gandalf znajduje dowody świadczące o tym, że pradawne zło mogło znaleźć sposób na powrót do świata. Aby odkryć prawdę, Gandalf musi pozostawić kompanów samym sobie i udać się w podróż do najmroczniejszych zakątków Śródziemia, gdzie potwierdzą się jego najgorsze obawy.

BILBO BAGGINS (MARTIN FREEMAN)
Jak każdy hobbit, lubi swój wygodny żywot – jedyne, czego potrzebuje do szczęścia, to pełna spiżarnia i dobra książka. Kiedy Gandalf, wraz z trzynastoma krasnoludami, nieoczekiwanie zjawia się w jego progach, zapraszając do udziału w niebezpiecznej przygodzie, życie Bilbo na zawsze się zmienia. Żyłka podróżnika bierze górę nad początkowym sceptycyzmem – hobbit przystaje do kompanii Thorina Dębowej Tarczy w charakterze „włamywacza” mającego zapewnić powodzenie misji odzyskania skradzionego skarbu krasnoludów i przechytrzenia okrutnego smoka. Ku zdziwieniu wszystkich (także własnemu) Bilbo udowadnia, że istotnie drzemie w nim większa odwaga i mądrość, niż może się wydawać.

THORIN DĘBOWA TARCZA (RICHARD ARMITAGE)
Krasnoludzki książę Thorin za młodu był świadkiem zniszczenia sprowadzonego przez smoka na królestwo Erebor. Ponieważ nikt nie przyszedł z pomocą ocalałym krasnoludom, ta szlachetna i dumna rasa musiała udać się na wygnanie. Teraz, jako potężny, nieustraszony wojownik i szanowany przywódca krasnoludzkiej kompanii, Thorin chce za wszelką cenę odzyskać swoją ojczyznę i zgładzić bestię, która zgotowała jego ludziom tak straszliwe nieszczęścia.

GLOIN (PETER HAMBLETON)
Gloin jest najbardziej szczerym i zawziętym członkiem krasnoludzkiej kompanii, która ruszyła na Samotną Górę; nie waha się też podważać autorytetów. Choć bywa porywczy, jest także silny, odważny i lojalny. Gloin to jedyny żonaty krasnolud w kompanii (poniekąd z racji powszechnego niedoboru kobiet krasnoludów). Jego małżonka jest uznaną pięknością, ze szczególnie urodziwą brodą. Gloin jest także dumnym ojcem młodego Gimliego, który w przyszłości zostanie członkiem słynnej Drużyny Pierścienia.

OIN (JOHN CALLEN)
Tak jak jego brat Gloin, Oin jest dalekim kuzynem Thorina Dębowej Tarczy. Ten dzielny krasnolud z północy dołącza do kompanii Thorina z poczucia lojalności wobec swych krewnych, a także dlatego, że zainwestował w przedsięwzięcie pokaźną sumę pieniędzy. Oczytany i dociekliwy Oin pełni w kompanii rolę uzdrowiciela i często stosuje maść ziołową własnej receptury, która odtąd znana będzie jako Balsam Oina.

BALIN (KEN STOTT)
Balin, krasnoludzki lord wywodzący się ze szlacheckiego rodu, jest jednym z najstarszych członków krasnoludzkiej kompanii. Okoliczności zmusiły tego mądrego i łagodnego z natury krasnoluda, by wiódł żywot naznaczony wojnami i nieustającą walką o przetrwanie. Spokrewniony z Thorinem Dębową Tarczą Balin jest jednym z jego najbliższych i najbardziej zaufanych doradców. W głębi serca jednak tego najmądrzejszego i najbardziej lojalnego spośród krasnoludów trapią wątpliwości co do zasadności wyprawy na Samotną Górę.

DWALIN (GRAHAM MCTAVISH)
Dwalin, znany jako wielki wojownik, mówi zawsze to, co myśli, i nie znosi głupców. Jest zagorzałym stronnikiem Thorina Dębowej Tarczy, bezwarunkowo mu oddanym, i nic nie zdoła podważyć jego niezachwianej wiary w zdolności przywódcze przyjaciela. Potężny i zaciekły w boju, Dwalin z natury nie ufa nikomu, kto nie jest krasnoludem, a szczególną podejrzliwość przejawia wobec elfów. Ten dzielny, dumny i najwyższy spośród krasnoludów nie skłoni się przed nikim, chyba że ten będzie w stanie zdobyć jego szacunek.

BOFUR (JAMES NESBITT)
Ujmujący i sympatyczny Bofur ma niebezpieczny zwyczaj bezmyślnego paplania i stwierdzania rzeczy oczywistych. Pałający miłością do muzyki i obdarzony głosem śpiewaka Bofur jest również niezawodnym optymistą, uwielbia smaczne jadło oraz doborowe towarzystwo. Choć nie jest szczególnie odważny, zrobi, co w jego mocy, by pomóc potrzebującym, zwłaszcza jeśli uważa ich za swoich przyjaciół. Dołączył do wyprawy na Samotną Górę wraz ze swoim bratem Bomburem i kuzynem Bifurem – po części po to, by zdobyć fortunę, a po części dlatego, że obiecano mu darmowe piwo.

BIFUR (WILLIAM KIRCHER)
W czole tego urodzonego na zachodzie krasnoluda tkwią rdzewiejące resztki orkowego topora, przez co bywa zadziorny i nie może mówić. Porozumiewa się głównie za pomocą chrząknięć i gestów. W odróżnieniu od reszty krasnoludzkiej kompanii nie jest ani spokrewniony z Thorinem, ani szlachetnego pochodzenia. Wywodzi się z rodu górników i kowali – prostego ludu o prostym guście.

KILI (AIDAN TURNER)
Młodszy brat Fili, Kili, jest lojalnym siostrzeńcem Thorina Dębowej Tarczy. Beztroski i nieco lekkomyślny, wiódł dotąd sielskie i pozbawione niepokojów życie. Przystojny i sprawny fizycznie Kili odznacza się niezłomną odwagą charakterystyczną dla młodzieniaszków. To utalentowany wojownik i doskonały łucznik, od najmłodszych lat szkolony w posługiwaniu się bronią. Jako że jest jednym z najmłodszych członków kompanii, zależy mu na tym, by zyskać sławę.

FILI (DEAN O'GORMAN)
Fili, należący do królewskiego rodu Durina, wychowywał się pod surową opieką wuja, Thorina Dębowej Tarczy. On i jego brat Kili są najmłodszymi członkami krasnoludzkiej kompanii. Nigdy daleko nie podróżował, nie widział też legendarnego krasnoludzkiego miasta Erebor. Ten zdolny wojownik wyrusza na spotkanie z przygodą, mając znikome pojęcie o czekających go wyzwaniach i niebezpieczeństwach.

DORI (MARK HADLOW)
Dori, daleki krewny Thorina Dębowej Tarczy, starszy od swych braci Oriego i Noriego. Jest też najsilniejszym członkiem kompanii i wiele czasu poświęca Oriemu, uważając, by ten nie złapał przypadkiem przeziębienia, tudzież nie dał się zabić wargom czy goblinom. Ten wieczny pesymista, z wrodzoną tendencją do spodziewania się wszystkiego, co najgorsze, jest jednak gotów ryzykować zdrowie i życie, by wykonać zadanie.

NORI (JED BROPHY)
Nori, prawdopodobnie najbardziej nieuchwytny z członków kompanii, często popada w konflikt z krasnoludzkimi władzami. Do wyprawy na Samotną Górę dołącza ochoczo, decydując, że nadszedł odpowiedni moment na opuszczenie miasta. Nie wie jednak, że podróż może wpędzić go w jeszcze większe kłopoty niż te, które zostawia za sobą. Zazwyczaj niewiele wiadomo o tym, co kombinuje bystry i przebiegły Nori, może poza tym, że na pewno będzie to podejrzane i prawdopodobnie niezbyt legalne. Mimo iż z braćmi, Dorim i Orim, widuje się rzadko, jest niezwykle lojalny i zrobi wszystko, by ich chronić. 

ORI (ADAM BROWN) 
Młodszy brat Noriego i Doriego jest utalentowanym artystą, dlatego często można go zastać przy rysowaniu czy zapisywaniu kolejnych stron dziennika. Ori zajmuje się tworzeniem kroniki wyprawy przez Mroczną Puszczę do brzegów Długiego Jeziora i zbocza Samotnej Góry. Jest uprzejmy i dobrze wychowany. Przywykł do wysłuchiwania rozkazów starszego brata, Doriego, i zazwyczaj jest posłuszny, choć od czasu do czasu potrafi zaskoczyć kompanów odwagą i determinacją. 

BOMBUR (STEPHEN HUNTER)
Bombur, brat Bofura i kuzyn Bifura, jest szefem kuchni w krasnoludzkiej kompanii. Jego nieprzyzwoite rozmiary i niezaspokojony apetyt sprawiają częste problemy – i dają powody do śmiechu – zarówno jemu, jak i pozostałym uczestnikom wyprawy. Mimo swoich gabarytów potrafi być zaskakująco skutecznym wojownikiem – biada tym, przez których spóźni się na kolację!

do góry